El Bollu en Avilés

El próximo finde se celebra en Avilés el tradicional Bollo por todo lo grande:

Sábado, 4 de abril

11.45 horas Plaza d´Álvarez Acebal (Delantre la Casa la Cultura) VII Muestra d´Oficios Tradicionales Asturianos con nueve artesanos y artesanas: goxeru, ferreru, texedora, filadora, manteguera, torneiru, madreñeru, carpinteru, navayeiru.…

12.00 horas Plaza de Álvarez Acebal Inauguración VI Feria de Alfarería Tradicional “Villa de Avilés” (FATVA 2015). Con la participación de 14 alfares de 6 comunidades autónomas: Castilla-La Mancha, Galicia, Extremadura, Andalucía, Murcia y Comunidad Valenciana

24.00 horas Plaza de España Primera Gran Verbena Fiestas de El Bollo amenizada por la Orquesta Élite.

Domingo, 5 de abril

10.30 horas Plaza de Álvarez Acebal Reparto de El Bollo y el Vino

11.00 horas Iglesia de San Nicolás de Bari. Misa de Cofrades de El Bollo

11.45 horas Plaza de Álvarez Acebal Segunda jornada VI Feria de Alfarería Tradicional “Villa de Avilés” (FATVA 2015)

12.00 horas Plaza d´Álvarez Acebal (Delantre la Casa la Cultura) Segunda xornada de la VII Muestra d'Oficios Tradicionales Asturianos: goxeru, ferreru, texedora, filadora, manteguera, torneiru, madreñeru, carpinteru, navayeiru.

12.00 horas Plaza de España Pregón de las fiestas de El Bollo a cargo de Vidal de la Madrid.

Imposición de bandas a la Xana, Xanina y Damas de Honor. Chupinazo de inicio de las fiestas

12:30 horas Desfile de Carrozas, Xarrés y Carros Engalanados (primer pase) Calles San Francisco, Plaza de España, La Cámara, José Cueto y final Eduardo Carreño

18.00 horas Plaza de España Festival de Canción Asturiana “El Bollo 2015”. Voces femenines: Laura Riesgo “La Xanina d´Avilés” y Mª Celi Fernández Palacio (Tudela Veguín). Voces masculines: Alejandro Peláez (Cangas del Narcea) y Francisco Queipo García (Mieres). Gaiteru: Valentín Fuente (Pola Siero). Monologuista: Nel del Solo (Xixón). Pa finar: La Banda Gaites Villa d´Avilés xunta´l grupu de baille tradicional Ximielga la Saya interpretarán delles dances tradicionales.

20.00 horas Auditorio Casa de Cultura XXIV Encuentro Coral de Habaneras. Actuarán: Coral Solera Berciana de Ponferrada (León), Coro Castillo de Gauzón (Castrillón), Coral Polifónica de Ribadeo (Lugo). Agrupación Artística Ferrolana Bahemios (Coruña)

21.00 horas II Gran Verbena de Fiestas de El Bollo 2015 Plaza de España Amenizada por la Orquesta Cuarta Calle

Lunes, 6 de abril

12.00 horas Plaza d´Álvarez Acebal (Delantre la Casa la Cultura) Tercera xornada de la VII Muestra d´Oficios Tradicionales Asturianos: goxeru, ferreru, texedora, filadora, manteguera, torneiru, madreñeru, carpinteru, navayeiru.

12:00 horas Plaza de Álvarez Acebal Tercera jornada de la VI Feria de Alfarería Tradicional “Villa de Avilés” (FATVA 2015)

13.00 horas Plaza de España. Fabada Pantagruélica: 3.000 raciones. Ven a degustar esta riquísima fabada cocinada en directo por los Xagós de Miranda. Como manda la tradición: con su compango en cada ración (chorizo, tocín y morciella).

14.00 horas Calles y plazas del casco antiguo. XXIII Comida en la Calle. Animación musical de la sobremesa en plazas El Carbayo, El Carbayedo, Carlos Lobo y Hermanos Orbón

14.00 horas Plaza de España XXXVII Concurso de Fabada organizado por la Asociación de Amas de Casa de Llaranes.

18.00 horas Desfile de Carrozas, Xarrés y Carros Engalanados (segundo pase) Recorrido: calles José Cueto, Plaza la Merced, Pedro Menéndez, La Muralla, Doctor Graíño, Fernández Balsera, Severo Ochoa y avenida Cervantes.

19.00 horas Plaza de España Conciertu Folk con Ajo Band (Avilés) y Susana Seivane (Galicia)

20.00 horas Auditorio Casa Municipal de Cultura Segunda jornada del XXIV Encuentro Coral de Habaneras. Actuarán: Coro Reconquista (Oviedo), Coro Villa de Jovellanos (Gijón), Coro Minero de Turón (Mieres), Agrupación Polifónica Centro Asturiano de Avilés.

Sidros y Comedies en Valdesoto

Este domingo 11 de enero de 2015, la asociación "El Cencerru" va a celebrar el Domingu de Sidros y Comedies.

Esfoyanza en Gijón, gratuiita

esfoyaza.

(De esfoyar).

1. f. Ast. Reunión de varias personas para deshojar y enristrar las panojas del maíz.

La Esfoyaza es una de las tradiciones asturianas por excelencia en otoño. Los vecinos se reunen en torno al maiz y mientras lo separan de las hojas, conversan.

Amagüestu en El Trasgu la Fronda

Amagüestu /Amagosto m, fiesta tradicional asturiana que se celebra antes de la llegada del invierno, en esta se bebe sidra de manzana sin fermentar acompañada de nueces y/o de castaña, productos de temporada.

El trasgu la fronda realiza esta actividad al aire libre de una forma superespecial. Y nosotros lo hemos vivido el año pasado con ellos y os lo vamos a contar:

A partir de las 12:00 a.m. de la mañana comenzó la actividad: nos reunimos todos en las mesas del merendero atechado para ir "acercándonos" y allí, el trasgu entabló amistad con los peques y les puso a dibujar. 

Después nos fuimos en 2 grupos diferenciados por edades de los niños al bosque contiguo a recoger castañas bien equipados con la fata y las fustes tradicionales. Nos explicaron lo que es una cuerria, y la importancia de la castaña en la historia de Asturias.

El Trasgu nos enseñó a medir la edad de castaños centenarios así como a distinguirlos por su corteza y su hoja ... y aprendimos a abrir los erizos sin pincharnos para sacar las castañas y guardarlas para luego asarlas y comerlas, que lo hicimos, seguid leyendo y lo veréis.

Y tuvimos la "suerte" de encontrarnos con un zorro, un jabalí, un pavo real ... y varios animalitos más.Después nos acercamos dando un corto paseo a una pequeña pomarada donde recogimos manzanas directamente de los árboles y del suelo, que después llevamos de nuevo a las instalaciones de El Trasgu la Fronda para, después de comer, mayarlas en una duerna de madera con sus respectivos mayos. 

Y es que es también un "merendero" de los de toda la vida, con sus mesas de madera a nuestra disposición para comer nuestra propia comida, que fue lo que hicimos nosotros, y adquirimos allí las bebidas. 

Fue muy divertido lo de mayar, teníais que ver a aquellos canijos intentando hacer zumo de manzana ... y conseguirlo ¿eh? que con ayuda del trasgu, hicieron un zumo espléndido en el llagar, o llagarín, que se tomaron encantados de la vida, quizás precisamente porque lo habían logrado ellos. 

Mientras tanto, los mayores encendimos el fuego para farolar las castañas que habíamos cogido por la mañana en el bosque. Bueno, las farolaron los profesionales ;), los demás miramos cómo lo hacían, más bien.

No sin antes dedicar un tiempo a hacer los cucuruchos de periódico típicos para echar en ellos las castañas faroladas después. Porque los peques hicieron también su propio cucurucho, faltaría más. 

Después merendamos las castañas, comimos todas las que quisimos y más, y hasta sobraron para llevarnos a nuestras casas.

Este año habrá dos ocasiones para disfrutar de un día tan estupendo como éste: este Domingo 19 de octubre y el  1 de noviembre. Ambos días comenzará a las 11:30 de la mañana y será hasta 5 de la tarde.

Y antes de que digáis que esto tiene que ser carísimo, os cuento que serán 6 € POR NIÑO (¡padres gratis!) y que como es un merendero, se puede llevar la comida y pasar igualmente el día completo. Os aseguro que es un día total y que no sólo no os arrepentiréis sino que disfrutaréis muchísimo.

EL TRASGU LA FRONDA

Cantu Collau, s/n, 

33986 Villoria, 

Laviana, Asturias

Teléfono:663 04 43 16

Hay que reservar plaza, eso sí, en el teléfono: 663044316

Pueblo de Asturias: domingo ¡visita guiada gratis!

Como ya os conté a principios del otoño pasado el Museo del Pueblo de Asturias que está justo al lado del Rastro de Gijón, es un paseo muy agradable a la vez que interesante sobre nuestra arquitectura tradicional. Por ello no me resisto a volver a contároslo, para que los vagonetas que no buceen por el blog ;) no se lo pierdan.

Es muy grande y puede dedicársele mucho tiempo, en función de la edad de vuestros hijos podréis ahondar más o menos en los temas, pero os aseguro que hasta los más pequeños disfrutarán de su recorrido porque se trata, en su mayor parte, de un agradable paseo.

Carnaval en Navia ¡intenso!

Navia tiene ya un programa de fiestas de Carnaval para los más pequeños, impresionante:

Fiesta de la Esfoyaza en el Botánico el domingo 18

El domingo  18 de noviembre, celebra en el Jardín Botánico de Gijón una de las fiestas agroalimentarias con mayor arraigo en la cultura rural asturiana: podremos ver cómo, una vez amontonado el maíz en el lugar de la esfueya, comienza una labor ancestral en la que esfoyadores, apurridores y enriestradores, trabajan conjuntamente para acabar con el colgado de las ristras en el corredor de la panera, instalada en la Quintana de Rionda del Jardín Botánico.